北京时间，

年11月27日，

卡塔尔世界杯小组赛，

梅西主导的阿根廷对战墨西哥。

而在前天，即11月25日，就是阿根廷原主帅马拉多纳的祭日。

在风云变幻的世界足坛，马拉多纳是神一样的存在。

多年已过，人们依然记得年那个美丽的夏天。

马拉多纳一战封神，他刷新了人们对足球的认知，让全世界为了足球而疯狂不已。

1-“这是上帝之手。”

?ЭтобыларукаБожья?.

年6月22日，世界杯赛场上，阿根廷以2-1淘汰英格兰，挺进4强。因上帝之手和连过5人的世纪进球，马拉多纳成为这界世界杯最令人瞩目的巨星。

而当时的英格兰门将希尔顿却有另一番说辞，他认为，那个球是裁判的误判，是马拉多纳故意手球的行为，因此，马拉多纳不值得尊重。

而马拉多纳却不以为然，甚至在过60岁生日之时，还放下豪言，表示如果再次对决英格兰，会用另一只手，再来一次“上帝之手”！

2-“我在布宜诺斯艾利斯的一个独立区域长大。那里有电灯、水、电话...?

?ЯвыросвчастномрайонеБуэнос-Айреса.Частныйсвет,вода,телефон...?

年10月30日，在阿根廷布宜诺斯艾利斯的一个贫民窋，迭戈·马拉多纳出生了。他的家里有8个孩子，家庭生活捉襟见肘。3岁时，父亲给他一个皮革制的足球，从此他爱上了踢球。

3-“人们成功是因为他们努力工作。运气与成功无关”?Людипреуспевают,потомучтомногоработают.Удачанеимеетничегообщегосуспехом?

从3岁踢球开始，小马拉多纳从来没有害怕过训练，因为喜欢，即使枯燥乏味的练习也显得那么有趣。

马拉多纳用事实证明了：悟性+刻苦训练+热爱=草根逆袭。

年，年仅11岁的小马拉多纳率领小洋葱头队创造了连续场胜利的骄人成绩。

这些足球赛事使马拉多纳得到了最大的快乐，从此，他更加痴迷于足球。

14岁，马拉多纳参加阿甲联赛，成为最年轻球员。

18岁，他成为阿甲最佳射手，后转会博卡青年队，帮助博卡夺得阿甲联赛的冠军。

年，获得足球世青赛冠军。

年，以万美元天价被巴塞罗纳吸入麾下。

马拉多纳帮助巴塞罗纳夺得：西班牙联赛杯，西班牙国王杯，西班牙超级杯的冠军。

年，以万美元巨额转会费转入意甲那不勒斯队。

年，帮那不勒斯队夺得意甲冠军，欧联杯冠军。

年，世界杯冠军。

年，世界杯亚军。同年，率队第二次夺得意甲冠军。

年，阿特米奥弗兰基杯冠军（联合会杯前身）。

年，马拉多纳被评为“20世纪最佳球员”。

马拉多纳的一生中有无数个惊艳众人的时刻，那是多年的历练爆发出的美丽瞬间。

4-“我奔跑，我努力，尤其是我要跟球对话。对我来说，去世界杯夺冠，就像小男孩去迪斯尼一样。”

?Ябегаю,ястараюсь,ноособеннодиалогсмячом.Дляменяпоходначемпионатмиратакойже,какидлямальчика,едущеговДисней?.

马拉多纳自由穿梭于前场任意位置，而且用左脚踢球，盘带技术如同人球一体，举世无双。射门角度刁钻，技术堪称一流。我们在认真地看，而他却在认真地玩。

5-“我不想太戏剧化，但相信我，他们铲断了我的腿。”

?Янехочудраматизировать,ноповерьтемне,онипорезалимненоги?.

年，马拉多纳加盟巴萨后，在一次竞技赛中，他受到了来自伊科切亚的最恶断魂铲，马拉多纳的脚踝被铲断了。马拉多纳疼得撕心裂肺，死去活来，可能后半生都不能再踢球。而伊科切亚却只被禁赛十六场。他竟然将当时铲腿的球鞋供奉起来，当作他的成就沾沾自喜。

后来，马拉多纳伤愈后，最终率巴萨在球场上进行世纪群殴，疯狂复仇。

6-“我宁愿成为孤儿也不愿成为国际足联的一员。体育是经济、政事、工业和形象利益的巨大机器中的一个齿轮。”

?Япредпочитаюбытьсиротой,чтобыбытьчленомФИФА.Спорт-шестеренкавогромноймашинеэкономических,политических,промышленныхиимиджевыхинтересов?.

年，意大利世界杯，国际足联领导-巴西人阿维兰热，为阻止马拉多纳第二次夺取世界杯，联合欧足联将阿四大中场后卫全部红牌罚下，至使阿根廷无缘那届世界杯。马拉多纳曾多次指责阿维兰热，至使国足联将世界第一球王的荣誉授予了贝利而不是他。

7-“我不是白人就是黑人，我这辈子都不会是灰色的。”

?Ялибобелый,либочерный,серыйянебудувсвоейжизни?.

面对种种黑幕，真性情的马拉多纳并不是坏，只是有点痞而已。

8-“起初，药物使你愉快。这就像赢得冠军一样。尝试嗑药是我这辈子最糟糕的想法。”

?Сначаланаркотиквызываетутебяэйфорию.Этокаквыигратьчемпионат.Попробоватьнаркотики–худшаяидеявмоейжизни?.

年，退役后，马拉多纳生活开始堕落。因药物上瘾，马拉多纳再也无缘世界杯。用药物就能获得快乐，就不用再辛苦去球场打拼了。但那只是瞬间的欣快，随之而来的却是身体机能病变、运动失调，直至整个人萎靡颓废。这为他匆匆离世埋下了隐患，也是因为服用药物，他帮了对手一个大忙。

还是英雄相惜，当马拉多纳深陷药瘾无法自拔的时候，卡斯特罗伸出了援手，将他接到古巴，并且安排专门的医疗队进行救治。马拉多纳听从了卡斯特罗的建议，并积极配合治疗，他的身体逐渐好起来。

年，马拉多纳再次出任阿根廷队主教练。王者归来，他终于又回到了球场。但由于种种原因，他没能将阿根廷队带出泥沼，最后不得不宣告辞职。

9-“如果我死了，我想重生，我想成为一名足球运动员。我要重新成为迭戈·阿曼多·马拉多纳。我是一名能带给人们快乐的球员，这就足够了，对我来说已经足够了。”

?Еслияумру,яхочуродитьсязановоихочустатьфутболистом.ИяхочусновабытьДиегоАрмандоМарадоной.Яигрок,которыйдаритлюдямрадость,иэтогодостаточно,имнедостаточно".

年11月25日，马拉多纳在家中突发心梗，怆然倒下，享年60岁。

阿根廷政府向公众宣告，全国哀悼3天，各地降半旗致哀。

阿根廷失去了民族英雄，足坛失去一位伟大的球员，世界球迷痛失偶像。

马拉多纳以场比赛，进球粒，助攻次，成为当之无愧的球场王者。

马拉多纳的英姿和他永不服输的精神，永远镌刻在世界足坛丰碑上，永远镌刻在球迷的心中。